Mention Saigon and it doesn't take long for thoughts of the Vietnam War to come to mind. And so it was yesterday, our last full day in Saigon (or, officially, Ho Chi Minh City), when we visited the War Remnants Museum, an incredibly moving reminder of the horrors of war generally, and of the atrocities perpetrated during the Second Indochinese War (i.e. the Vietnam War) in particular -- the unbelievable cruelty, the widespread environmental devastation, and the immense loss of life on all sides, as well as the continuing suffering of the many thousands severely deformed as a result of exposure to Agent Orange.
It was on one level a civil war, Viet against Viet, but really it is the tremendous American intervention that one remembers, and for good reason, as the war would almost certainly not otherwise have been so bloody and so protracted. What is not often recalled is the role of American allies (amongst others, the Australians, New Zealanders, South Koreans and Filipinos) who contributed forces stationed in the south -- one cannot help but see the parallels with the present-day campaigns of the United States and its current coalition allies.


Also worthy of a mention before we leave Vietnam (in a few hours) is our visit to the Holy See of the Cao Dai religion. The very grand "cathedral" at Tay Ninh is a confused confection of styles, in keeping with its syncretism of Taoist, Buddhist, Confucian and Abrahamic beliefs -- the universe is ruled by the Jade Emperor, who has made several revelations to Man (including to Moses, Lao Tzu and Buddha) and the aim of adherents is to cut through the cycle of rebirth and proceed directly to Nirvana. I suppose as a set of beliefs it is no more or less ridiculous than any other, but I will admit to finding it less than compelling. I think I am reacting especially badly to the adoption of a formal structure modeled on the Church of Rome!

Menciona Saigon y después de un poco normalmente piensa sobre la guerra de Vietnam. Visitamos el "War Remnants Museum" (el Museo de los Vestigios de la Guerra) en Saigon (o, oficialmente, Ho Chi Minh City), un recuerdo muy commovedoro de los horrores de guerra en general, y los atrocidades de la Segunda Guerra de Indochina en particular -- la crueldad increíble, la devastación del medio ambiente, y la gran pérdida de vidas de todos, además del dolor que continua hoy de las muchas miles con deformedades severas a causa de Agent Orange.
En cierto modo fue una guerra civil, Viet contra Viet, pero es la gran intervención de EEUU que se recuerda, y por buena razón, porque si no la guerra no habría ser tan sangrienta o extensa. Lo que no es se recuerda a menudo es la papel de los aliados de EEUU (entre otros, los Australianos, los Neozelandeses, los Koreanos y los Filipinos) que enviaron soldados -- es claro el paralelo con las campañas actuales de EEUU y sus aliados corrientes.
Además, vale la pena mencionar nuestra visita a la capital de la religión de Cao Dai. La gran "catedral" en Tay Ninh es una confección confusa de estilos, como su syncretismo de creéncias taoistas, budistas, confucianas y abrahamicas -- el universe se gobierna por el emperador jade que ha dado unas revelaciones a la humanidad (incluso a Moses, Lao Tzu y Buddha) y el objetivo de sus partidarios es acortar el ciclo de renacimiento y ir directamente a Nirvana. Supongo que no es más o menos ridículo que otras colecciones de creéncias, pero confieso encontrarla poco convincente. Pienso que estoy reaccionando mal a la adopción de una structura formal que se basa en la iglesia Romana!
0 Comments:
Post a Comment
<< Home